¿Quién inició esta iniciativa?

    Salud Pública del Condado de Boulder (BCPH), St Vrain Healthy Kids y Healthy Longmont.

    ¿Por qué se involucra el Ayuntamiento en lo que aparece en los menús de los restaurantes?

    Para ayudar a que la opción saludable sea la opción más fácil y ayudar a las familias a combatir un aumento alarmante de la obesidad infantil, que conduce a problemas de salud que tienen costos significativos para todos.

    ¿Qué califica como bebida saludable?

    Agua sin azúcares añadidos o leche de vaca o sustituto de leche no lácteo sin azúcares añadidos.

    ¿Esta ordenanza prohibiría las bebidas que los restaurantes pueden servir a los niños?

    No, solo afecta lo que aparece en los menús que anuncian comidas para niños, cuando esas comidas incluyen bebidas.

    ¿Quién paga el costo de reimpresión de los menús de los restaurantes?

    Salud Pública del Condado de Boulder reembolsará a los propietarios de restaurantes tanto por este gasto como por los materiales de capacitación del personal.

    ¿Cuáles son las sanciones que propone esta iniciativa?

    La primera infracción resultaría en un aviso de infracción; un segundo aviso dentro de un período de cinco años a partir del primer aviso de infracción sería sancionado con una multa de no más de $ 250; y la multa por una tercera o subsiguientes violaciones dentro de un período de cinco años no excedería los $500.

    ¿Quién haría cumplir esto?

    Salud Pública del Condado de Boulder, como parte de su programa de inspección de restaurantes preestablecido.

    ¿Esta iniciativa afectaría a los camiones de comida?

    No, esto solo afecta a los restaurantes estacionarios.